Connecting Businesses & People Globally
We’re Different
Operating with high-quality tools and procedures that comply with international standards.
Client’s data is disclosed to translators and proofreaders only ensuring maximum confidentiality.
We take full responsibility for abiding by every date set for our services and delivering on the agreed-upon time.
Our team of professional translators is duly authorized by the Ministry Of Justice in the United Arab Emirates.
Why choose us
Our skilled translators are native speakers of over 120 languages. They’re also experts in 40+ industries, including yours. We work to ISO 17100 standards, meaning you can trust our high-quality work.
Our interpreting services are flexible, meaning you can break communication barriers wherever you are. Torjoman’s interpreters are adept at navigating complex conversations in almost any sector and in over 120 languages.
We select the best professional voice-over artists to transform your project for an international audience. They perform in their native languages, adding their fluency and talent to your project.
Sometimes, small changes can have a big impact. Our talented localizers understand how to make your content feel like it was made with your international audience in mind.
Let your readers focus on what you’re saying, not how you’re saying it. Torjoman’s specialist proofreading services shape texts so that they are clear, concise and accurate.
You need to know your published materials will have the right impact, in any country. We’re experts in all major software packages, creating stunning visuals and flowing texts.
Subtitling is a fantastic way of engaging new viewers and extending your video’s reach. We can translate and localize your videos by making sure the subtitles are engaging for your new audience.
The way we speak and write are different. That’s why our expert transcribers are professionally trained. They are adept at navigating complex audio and creating precise written logs of your recordings.
If you need a certified translation, we’re happy to help. Certified translations need to be flawless and professional. We specialize in a number of industries and can work to the necessary legal standards.
Our Quality Standards
In accordance with ISO 9001:2015 for quality management systems and ISO 17100:2015 for translation services, we offer localization and internationalization services in over 300 languages.
Are You Ready to Take Your Business to The Next Level With Localization ?
If You Are Ready CLICK HERE
Client-Centric Approach
At AW Professional Translation Services, we take a client-centric approach to bridge language barriers and ensure seamless communication between businesses and their global audience. We are confident in our ability to be your gateway to success.
Some of our happy clients and partners:
What Our Clients Say
Don’t just take our words for it
Rafi Haddad
Creative director at Multinational Advertising AgencyWith respect to advertising, I see a huge shortage of talent when it comes to translating creative concepts, texts and PR articles from one language to another without compromising linguistic meanings and plays on words. That’s why I was pleasantly surprised with the work presented by ALWADI Translation Services. Not only was the pricing flexible and straightforward, but the translators managed to translate the text for our ad campaign within record time and without compromising the idea
Venaish Arya
Attorney at an international law firm,With numerous branches in the region, our legal practice spans a diverse and international clientele. Given such diversity, I often have to deal with the issue of translation; many translation firms lack the professionalism and accuracy required in translating legal documentation – a huge risk for our clients’ wellbeing, so I was incredibly impressed when I experienced the high caliber of quality and timeliness exhibited by AL WADI Translation Services. Their comprehensive services, flexible working dynamics and general professionalism afforded us material that is precise, timely and cost-effective.
Our Achievements
We pride ourselves for our quality work and for being one of the top translation leaders in
the global industry with 17 years of solid experience.
Industry Expertise
we translate content for these Industries and more
We translate for all kinds of projects
Whatever form your project takes, we ensure fast turnaround times
Voice over and dubbing of videos is essential for high engagement of the viewers in a language that they can easily understand and relate to. Experienced translators at AW Holding are of great expertise and can provide high-quality voice-over, voiceover translation services, along with dubbing services for your videos, to greatly increase viewers’ engagement and interaction.
AW Translation services team include a pool of Desktop Publishing Specialists with extensive experience in both Latin and non-Latin font systems. We deliver documents in all major languages designed for print and online publishing using all formats through our desktop publishing services to translate different layouts (Text, Graphics, Photos, and Tables) to work across multiple languages.
Legal paperwork is of utmost importance and its translation should be accurate and reliable. Signed and sealed by sworn translators, AW Holding INT’L provides certified translation of language that is used in legal documents with high meticulosity.
Globalization should not be hindered by language barriers which is a very common occurrence in conferences, live interactions and voice calls if the language spoken is not common for the two parties interacting. We offer interpretation services for all engagements to make sure a company’s voice reaches all its audience.
Reach out to one of our offices
ABU DHABI, UAE
Level 5 Office # 508-09, Tower 2, Mazyad offices, Mazyad Mall, Abu Dhabi, UAE
Tel: 97142797200
DUBAI, UAE
Office # 2703, X3 Tower, Level 27, Jumairah Lakes Towers, PO Box 215222
Tel: +97142797200